Nočné Videnie Verzus Termovízia: Aký Je Medzi Nimi Rozdiel?

Nočný lov divých svíň a predátorov, ako sú kojoty, sa v Spojených štátoch rozširuje čoraz viac, a preto je na trhu s „optikou na nočný lov“ viac ľudí ako kedykoľvek predtým. Termín, „optika na nočný lov“, je zavádzajúci, hoci sa používa bežne. V skutočnosti existujú dva odlišné typy optiky, ktoré poľovníci používajú na osvetlenie sveta po zotmení, a každý z nich využíva úplne odlišnú technológiu. Optika pre nočné videnie zosilňuje dostupné svetlo, aby odhalila napríklad diviaky hľadajúce potravu na otvorenom poli. Termovízna optika medzitým detekuje teplo a jej senzory následne vytvárajú obrazy na základe „tepelných stôp“. Obidve možnosti fungujú v teréne celkom dobre, hoci obe majú svoje obmedzenia.

Nočné Videnie

Zariadenia na nočné videnie sú dostupné vo viacero prevedení. Ja osobne som používal ručné zariadenia, okuliare montované na prilbu a optiky vybavené nočným videním namontované na puškách. Aby bol svet viditeľný aj po západe slnka, technológia nočného videnia zosilňuje dostupné alebo okolité svetlo pomocou zosilňovacích elektrónok obrazu. Toto svetlo môže pochádzať z hviezd alebo mesiaca, pouličných lámp či iných zdrojov, ako je infračervené osvetlenie. Na to aby takáto optika dokázala fungovať, nieje potreba veľký zdroj svetla. Úspešne som používal optiku nočného videnia aj počas nocí so zhoršenou viditeľnosťou kde jediným okolitým zdrojom svetla bolo iba malé množstvo hviezd. 

Prvá generácia zariadení na nočné videnie produkovala zelenkasté obrazy, ktoré boli často rozmazané. No vylepšená technológia tretej a štvrtej generácie nočného videnia poskytuje oveľa ostrejšie obrazy s lepším zorným poľom. Väčšina zariadení na nočné videnie sa však nemôže používať počas dňa, pretože by to mohlo poškodiť zosilňovacie elektrónky. Taktiež, väčšina tradičných zariadení na nočné videnie nedokáže interne zaznamenávať fotografie či videá. Existujú rôzne spôsoby použitia nočného videnia. Lovil som napríklad s puškami vybavenými laserovými zameriavačmi, pričom lasery boli nastavené na bod zásahu pušky. S okuliarmi na nočné videnie som skenoval okolie a hľadal zver, keď som bol dostatočne blízko na streľbu, červený laser slúžil ako ukazovateľ. Zamieril som červenou bodkou na cieľ a vystrelil. V poslednej dobe sa na trhu objavili aj digitálne zariadenia na nočné videnie. Podobne ako digitálne fotoaparáty, aj digitálne zariadenia na nočné videnie využívajú na vytváranie obrazu počítačové snímače. Tieto zariadenia dokážu nahrávať videá a fotografie s možnosťou prepojenia s externými zariadeniami. Celkovo sú digitálne jednotky cenovo dostupnejšie ako ich štandardné náprotivky s nočným videním, hoci štandardné jednotky zvyčajne ponúkajú lepšiu kvalitu obrazu. Medzi popredných výrobcov nočného videnia patria AGM Global Vision, Armasight, ATN Corporation, PARD, RIX Optics a Sightmark.

Termovízia

Termovízna optika v skutočnosti vôbec nie je „optika“. Termovízne zariadenia, v podstate digitálne kamery, identifikujú elektromagnetické žiarenie, to, čo my, nevedci, nazývame „teplo“. Predná šošovka zariadenia detekuje tepelnú stopu; táto informácia prechádza cez digitálny snímač alebo „jadro“, ktoré premieta obraz na zadnú alebo okulárovú šošovku. Aktuálne sú na trhu najrozšírenejšie dva typy snímačov, 320x240 a 640x480. Pre spotrebiteľskú termovíznu optiku bol snímač 320x240 roky základným snímačom a stále patrí medzi obľúbenú voľbu. Vo všeobecnosti, termovízne zariadenia postavené so snímačmi 640x480 predstavujú špičkovú technológiu, poskytujú kvalitnejšie obrazy a obsahujú viac funkcií ako ich náprotivky so snímačmi 320. Tieto zariadenia sú však výrazne drahšie. Podobne ako nočné videnie, aj termovízia sa dá zakúpiť v rôznych formách, sú to napríklad ručné skenery, menšie jednotky na prilbu či špeciálne zameriavacie zariadenia na zbrane. Pri mojom nedávnom nočnom love na diviaky v Texase, som mal na jednej strane prilby namontovanú jednotku nočného videnia a na druhej strane termovíziu. Kombinácia sa ukázala ako veľmi účinná. Nočné videnie perfektne slúžilo na stopovanie a orientáciu v teréne zatiaľ čo termovízia poskytovala jasné obrazy tepelnej stopy, keď sa zvieratá pohybovali cez kroviny. Akonáhle som bol dostatočne blízko, zdvihol som jednotky namontované na prilbe z môjho zorného poľa a použil svoju termovíznu optiku, model Contractor 640 od Armasight (armasight.com). Na rozdiel od väčšiny zariadení na nočné videnie, väčšina termovíznych zariadení umožňuje strelcovi nahrávať video a fotografie, niektoré dokonca aj zvuk. Vzhľadom na to, že tieto zariadenia detekujú teplo, termovízia sa dá účinne používať aj počas dňa. Určité environmentálne podmienky, ako je vysoká vlhkosť vzduchu a veľmi prašný vzduch však môžu zhoršiť obraz zobrazený cez termovíziu a znížiť vzdialenosť, na ktorú dokážu detekovať tepelné stopy. Medzi popredných výrobcov termovízie patria AGM Global Vision , Armasight, ATN Corporation, Fusion Thermal, InfiRay Outdoor, IRAY USA Pulsar a Zeiss.

Chráňte Svoju Investíciu!

Jedna vec, ktorú  majú nočné videnie a termovízia spoločné, je, že tieto high-tech zariadenia bývajú veľmi drahé! Je pravda, že s vylepšovaním technológií a výrobných procesov ceny v poslednom desaťročí klesli. Väčšina zariadení však stále stojí niekoľko tisíc dolárov. Znamená to, že vaša termovízia alebo nočné videnie bude potrebovať náležitú ochranu. Našťastie spoločnosť Falco ponúka puzdra na optiku a puzdra pre zbrane vybavené nočným videním a termovíznou optikou.